Hi, I am looking for the pinout for the weco/briot barcode scanner as been used in the Cad 5, trace 3 and weco Edge 550/Briot Alta NX.
A picture of the inside of the scanner's plug would also help tremendously.

Weco/Briot, in their ultimate wisdom, decided to change the gender and the pinout for their scanners, so you can't simply plug an of the shelf scanner to their machines.

If someone could provide me with a picture of the inside of the DB9 plug of the barcode scanner it could help me figuring out how to connect a normal serial barcode reader (which are abundantly available through surplus here).