I've just updated the OS on my iBook from 10.2.8 Jaguar to 10.3.3 Panther -- updated rather than to a complete reinstall. It worked, and it was a fair amount of work to get it right. I'll be glad to share my process for doing it if anyone's interested.